A 31-year-old chronic auto thief has a court date this week on charges that he sped through a stop sign in a stolen car and killed another motorist at a St. Paul intersection in the Dayton’s Bluff neighborhood. Xia Her-Xiong,…